Zásady ochrany osobných údajov
1. Prevádzkovateľ
Prevádzkovateľom služby todue.sk je businessNOW s. r. o., Liptovská 1249/42, 821 09 Bratislava-Ružinov, IČO 57581983. Pre otázky k ochrane osobných údajov nás kontaktuj na support@todue.sk.
2. Účel spracúvania
Osobné údaje spracúvame na účely fungovania aplikácie: vystavenie faktúr, evidencia výdavkov, správa klientov a voliteľná AI extrakcia údajov z dokladov.
3. Aké dáta zbierame
Povinné pre fungovanie služby:
- Účet používateľa (email, technické identifikátory prihlásenia)
- Firemné údaje, faktúry, klienti, výdavky a nastavenia workspace
- Technické logy potrebné na bezpečnosť a prevádzku
Voliteľné pri zapnutí anonymného benchmarkingu (opt-in):
- Typ firmy (SZČO / s.r.o.)
- Kategórie výdavkov a používanie funkcií
- Agregované sumy v intervaloch a počty dokladov
4. Subprocessors
- Supabase (EU): supabase.com/privacy
- Cloudflare Worker: cloudflare.com/privacypolicy
- Google AI Studio (Gemini): policies.google.com/privacy
- OpenRouter: openrouter.ai/privacy
- Google Drive (voliteľné, ovládané používateľom): policies.google.com/privacy
5. Google Drive integrácia (voliteľné)
Aplikácia ponúka voliteľné prepojenie s Google Drive používateľa, pri ktorom sa
faktúry (PDF) a doklady (foto/PDF) ukladajú priamo do jeho vlastného Drive
v hierarchii todue/{firma}/{rok}/{Faktúry|Výdavky}/.
-
Scope: používame výhradne
drive.file(least-privilege) — aplikácia má prístup len k súborom ktoré sama vytvorila, nikdy nečíta ani nemodifikuje zvyšok tvojho Drive obsahu. - Vlastníctvo: všetky súbory sú vo tvojom Drive, patria tebe, môžeš ich kedykoľvek presunúť, premenovať alebo zmazať priamo z Drive UI bez ovplyvnenia appky.
- Tokeny: Google refresh token je na backende šifrovaný AES-256-GCM, kľúč je uložený v Supabase Secrets a nikdy sa nevracia frontendu ani prehliadaču.
-
Bez Drive: appka funguje aj bez Drive prepojenia — v takom prípade sú
súbory v Supabase Storage (bucket
expense-docs) namiesto Drive.
6. Retention a anonymizácia
Dáta uchovávame primerane účelu spracúvania. Benchmarkingové analytické dáta uchovávame najviac 24 mesiacov, následne prechádzajú anonymizáciou alebo bezpečným odstránením.
7. Tvoje práva
Máš právo na prístup k údajom, opravu, vymazanie, prenositeľnosť a namietanie spracúvania.
8. Cookies / local storage
Používame technické úložisko potrebné na fungovanie aplikácie, najmä autentifikačný token a identifikátor
aktívneho workspace v local storage. Pre zdieľanie nastavenia témy medzi todue.sk a
app.todue.sk používame cookie todue-theme s platnosťou 1 rok.
9. Mazanie účtu a odpojenie Drive
Odpojenie Drive: v Nastaveniach môžeš kedykoľvek odpojiť Google Drive — appka
revokuje refresh token a zmaže riadok v tabuľke user_google_tokens. Súbory
vo tvojom Drive zostávajú nedotknuté (patria tebe), môžeš ich kedykoľvek zmazať
z Drive UI alebo cez tlačidlo „Skontrolovať Drive" v Nastaveniach.
Zmazanie účtu: na požiadanie (email na support@todue.sk) zmažeme celý účet vrátane firemných údajov, faktúr, klientov a výdavkov uložených v Supabase. Súbory v tvojom Google Drive zostávajú v tvojom vlastníctve a appka k nim po odpojení už nemá prístup.
10. Kontakt
V prípade otázok alebo žiadostí nás kontaktuj na support@todue.sk.